一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于外国人名字的构成三段 外国人名字的构成四段的文章,本文对文章外国人名字的构成三段 外国人名字的构成四段好好的分析和解答,希望你能喜欢,只有你喜欢的内容存在,只有你来光临,我们才能继续前行。
外国人的名字通常由三个部分组成,这是因为他们的名字反映了个人、家庭和文化的传统。
首先,名字的第一个部分通常是个人名字,它代表了个人在家庭中的独特身份。这个部分通常是由父母或监护人在孩子出生时选择的,可能会参考家族中其他孩子的名字,或者是一个有特殊意义的名字。
其次,名字的第二个部分通常是家庭名字,它代表了家庭或家族的姓氏。这个部分通常是由父亲传递给儿子的,也可以是其他家庭成员的名字。在一些文化中,这个部分可能会与个人的名字合并,形成一个更长的名字。
最后,名字的第三个部分通常是中间名,它代表了个人在家庭中的地位或与其他家庭成员的关系。这个部分通常是由家长或监护人在孩子成年后选择的,可能会参考家族中的祖先、家族成员的名字,或者是一个有特殊意义的名字。
总之,外国人的名字由三个部分组成,这些部分代表了个人、家庭和文化的传统。这些名字不仅反映了人们对家族和文化的重视,也代表了他们的身份和地位。
1、以英语为母语的国家姓名的顺序
英国、美国以及以英语为母语的国家,人们的姓名一般由名、姓两节组成,名在前,姓在后。如英国前首相温斯顿·丘吉尔;美国前总统乔治·布什。但也有由三节组成,即名、教名、姓,如爱德华·亚当·戴维斯。还有的由更多节组成,如丘吉尔的全名:温斯顿·伦纳德·斯潘塞·丘吉尔,其中第一节是名,第二节是其外祖父名,第三节是复姓。第二和第三节可以省略。
英美妇女结婚前用父亲的姓,婚后随丈夫姓,如美国国务卿希拉里·克林顿,婚前为:希拉里·罗德姆。
2、法国姓名的顺序
法国人的姓名也是名在前、姓在后,如 法国前总统雅克·希拉克。在证件上, 法国人的姓在前、名在后。法国人的姓名一般由二节或三节组成,前一二节是名,最后一节是姓。也有些人的姓名有好几节,那是教名、由长辈起的名字也放进去了。另外, 法国也有不少复姓、复名,因而姓名就比较长些。不过,现代法国人,起长名的情况越来越少见。不论名字长短,姓总是会放在最后一节。
另外,法国人的姓名常常伴有冠词Le、La和介词de,翻译时需要一并译出,如法国前总统夏尔·戴高乐,法文是Charles de Gaulle。
3、西班牙语系姓名的顺序
西班牙语系的人姓名常有三四节,前一二节是本人名,倒数第二节是父姓,最后一节是母姓。一般以父姓为自己的姓,也有以母姓为姓的。已婚妇女常把自己的原姓改为丈夫姓。通常口头称呼,需称父姓,或第一节加姓,如西班牙前元首弗朗西斯科·佛朗哥的全名是:弗朗西斯科·保利诺·埃梅内希尔多·特奥杜洛·佛朗哥·巴蒙德,人们只需称其第一节(名)和倒数第二节(父姓),或简称父姓就行了。
4、俄罗斯姓名的顺序
俄罗斯人姓名由三节组成:名·父名·姓。如俄前总统叶利钦,全名为鲍里斯·尼古拉耶维奇·叶利钦,其中第一节是其名,第二节是其父名尼古拉的形容词,意为尼古拉之子,最后一节是姓。现代俄罗斯人,常把父名省略或在书写时只写字头一个字母。社交场合,对不太熟悉的俄罗斯人,称其姓并冠以适当尊称即可。对那些已有接触、相对熟悉的 俄罗斯人,称其名加父名比较得体、礼貌。对熟悉的长者表示特别尊敬,可只称呼中间那一部分,即父名。
5、匈牙利姓名的顺序
西方人姓名排列,大多是名在前、姓在后,另外还有教名、父名、母姓等等,只有个别国家例外。如处于欧洲的匈牙利,与其所有邻国都不一样,却同东亚人相似:姓在前,名在后,且只有姓、名两组,如纳吉·山多尔、瓦什·伊斯特万。
英语姓氏的词源
1、直接借用教名,如 Clinton。
2、在教名上加上表示血统关系的词缀,如后缀-s,-son,-ing;前缀 M'-,Mc-,Mac-,Fitz- 等均表示某某之子或后代。
3、在教名前附加表示身份的词缀,如 St.-,De-,Du=,La-,Le-。
4、反映地名,地貌或环境特征的,如 Brook,Hill等。
5、反映身份或职业的,如:Carter,Smith。
6、反映个人特征的,如:Black,Longfellow。
7、借用动植物名的,如 Bird,Rice。
8、由双姓合并而来,如 Burne-Jones。英语姓氏虽然出现较教名晚,但数量要多得多。常用的有:Smith,Miller,Johnson,Brown,Jones,Williams.IV。
大卫·琼斯”,大卫是名,琼斯是姓。
(一)、英美人姓名
英美人姓名的排列是名在前姓在后。如John Wilson译为约翰.维尔逊,John是名,Wilson 是姓。又如Edward Adam Davis译为爱德华.亚当.戴维斯, Edward是教名,Adam是本人名,Davis为姓。
妇女的姓名,在结婚前都有自己的姓名,结婚后一般是自己的名加丈夫的姓。
(二)、法国人姓名
法国人姓名也是名在前姓在后,一般由二节或三节组成。前一、二节为个人名,最后一节为姓。有时姓名可达四、五节,多是教名和由长辈起的名字。但现在长名字越来越少。如:Henri Rene Albert Guy de Maupassant译为:亨利.勒内.阿贝尔.居伊.德.莫泊桑,一般简称Guy de Maupassant居伊.德.莫泊桑。
(三)、西班牙人和葡萄牙人姓名
西班牙人姓名常有三、四节,前一、二节为本人名字,倒数第二节为父姓,最后一节为母姓。一般以父姓为自己的姓,但少数人也有用母姓为本人的姓。如:Diego Rodrigueez de Silva y Velasquez译为迭戈.罗德里格斯.德席尔瓦.贝拉斯克斯
(四)、俄罗斯人和匈牙利人姓名
俄罗斯人姓名一般由三节组成。如伊万.伊万诺维奇.伊万诺夫(Иван ИвановичИванов),伊万为本人名字,伊万诺维奇为父名,意为伊万之子,伊万诺夫为姓。妇女姓名多以娃、娅结尾。
(五)、阿拉伯人姓名
阿拉伯人姓名一般由三或四节组成。第一节为本人名字,第二节为父名,第三节为祖父名,第四节为姓,如沙特阿拉伯前国王费萨尔的姓名是:Faisal ibn Abdul Aziz ibn Abdul Rahman al Saud译为:费萨尔.伊本.阿卜杜勒.阿齐兹.伊本.阿卜杜勒.拉赫曼.沙特。其中费萨尔为本人名,阿卜杜勒.阿齐兹为父名,阿卜杜勒.拉赫曼为祖父名,沙特为姓。
(六)、日本人姓名
日本人姓名顺序与我国相同,即姓前名后,但姓名字数常常比我汉族姓名字数多。最常见的由四字组成,如:小坂正雄,吉田正一,福田英夫等。前二字为姓,后二字为名。
(七)、缅甸人姓名
缅甸人仅有名而无姓。我们常见缅甸人名前的“吴”不是姓而是一种尊称,意为“先生”。常用的尊称还有:“杜”是对女子的尊称,意为“女士”,“貌”意为“弟弟”,“玛”意为“姐妹”,“哥”意为“兄长”,“波”意为“军官”,“塞耶”意为“老师”,“道达”是英语Dr.的译音即“博士”,“德钦”意为“主人”,“耶博”意为“同志”等。例如一男子名“刚”,长辈称他为“貌刚”,同辈称他为“哥刚”。
(八)、泰国人姓名
泰国人的姓名是名在前姓在后,如巴颂.乍仑蓬,巴颂是名,乍仑蓬是姓。未婚妇女用父姓,已婚妇女用丈夫姓。
扩展资料
英美人姓名特点:
书写时常把名字缩写为一个字头,但姓不能缩写,如G. W. Thomson, D. C. Sullivan 等。
口头称呼一般称姓,如“怀特先生”、“史密斯先生”。正式场合一般要全称,但关系密切的常称本人名。家里人,亲友之间除称本人名外,还常用昵称(爱称)。
以英文为本国文字的国家,姓名组成称呼基本与英、美人一样。
以上内容是小编精心整理的关于外国人名字的构成三段 外国人名字的构成四段的精彩内容,好的文章需要你的分享,喜欢外国人名字的构成三段 外国人名字的构成四段这篇精彩文章的,请您经常光顾吧!
上一篇:姓马的名字 姓马的名字男
下一篇:更多运程
本文标题:外国人名字的构成三段 外国人名字的构成四段
本文链接:http://m.shengxiao88.com/article/192767.html
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于外国人名字的构成三段 外国人...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于姓马的名字 姓马的名字男的文...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于好名字推荐 微信好名字推荐的...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于word名字对齐2个字3个字 word...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于我们拥有一个名字叫中国歌词 ...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于慈禧太后的老公叫什么名字来着...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于带安字的洋气名字女孩三个字大...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于湖北名字的由来 湖北名字的由...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于男孩名字leo的寓意是什么 leo...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于小孩子名字怎么取才好听男孩 ...