平安夜英语怎么翻译的 平安夜英语怎么翻译成中文

一篇好的文章需要好好的打磨，你现在浏览的文章是一篇关于平安夜英语怎么翻译的 平安夜英语怎么翻译成中文的文章，本文对文章平安夜英语怎么翻译的 平安夜英语怎么翻译成中文好好的分析和解答，希望你能喜欢，只有你喜欢的内容存在，只有你来光临，我们才能继续前行。

平安夜英文这么说?

平安夜的英文是：ChristmasEve.

读音：英 [?krism?s i:v] 美 [?kr?sm?s iv] 。

释义：n.圣诞节前夕(12月24日)。

双语例句：

I spent a lonely ChristmasEveand Christmas day this year though I got him.

今年我度过了一个孤独的平安夜和圣诞节，虽然有他在身边。

单词解析：

Eve释义：n. （重大节日的）前夜；前夕。

Eve.n. 夏娃（圣经中的第一个女人）。

扩展资料：

平安夜指12月24日晚，是圣诞夜的意思，英语叫Christmas Eve（圣诞前夕，圣诞前夜），平安夜也用来表示圣诞节前一天。巧得很，和中国民间的“扫尘节”一样（夏历12月24日，在全国大部分地区的家庭里都要扫尘，“尘”和“陈”谐音，“扫尘”因而有“除旧”的意思），在旧时的欧洲，平安夜也是扫尘的日子。

这一天尤其对农村的父母来说，是非常辛劳的一天。他们要为圣诞节和新年做许许多多事情：忙地里活、照料牲口、擦地板、洗厨具、烤圣诞鹅、做蛋糕、布置圣诞树、张罗圣诞礼物……等到全家团聚欢庆平安夜的时候，父母们通常已经累得直不起腰了。

很多人询问平安夜的由来。圣诞节是指12月25日，平安夜是指12月24日是圣诞前夕，称为圣诞夜，也称为平安夜。届时，千千万万的欧美人风尘仆仆地赶回家中团聚。圣诞之夜必不可少的节目是Party或聚会。

大多数欧美家庭成员团聚在家中，共进丰盛的晚餐，然后围坐在熊熊燃烧的火炉旁，弹琴唱歌，共叙天伦之乐；或者举办一个别开生面的化妆舞会，通宵达旦地庆祝圣诞夜是一个幸福、祥和、狂欢的平安夜、团圆夜。圣诞之夜，父母们会悄悄地给孩子们准备礼物放在长统袜里。

圣诞夜的高潮是基督教堂在圣诞夜举行的活动。圣诞夜弥撒一般分为两次，晚上9～10点的一次对教众举行；另一次是子夜时分的大弥撒，这是圣诞夜的高潮。子夜大弥撒在午夜结束，此时，正好圣诞节来临，常常伴随着教堂的钟声，敲响了对世界的宽恕、祝福和欢乐、幸福。

平安夜用英语怎么说?

平安夜[pínɡ ān yè]

英文：a peaceful night; Christmas Eve

双语例句：

1、今年我度过了一个孤独的平安夜和圣诞节，虽然有他在身边。

I spent a lonely Christmas Eve and Christmas day this year though I got him.

2、昨天，平安夜，和小乔去了南京路。

Yesterday, the Christmas Eve, Xiaoqiao and I went to the Nanjing Road.

3、如果在刚刚过去的圣诞平安夜，你恰巧在北京，那你就可能有幸碰到这样的机会。

Well you could have, had you been in Beijing this past Christmas Eve.

4、我知道，平安夜就快到了。

I know that Christmas Eve is in a couple days.

5、我们本该有一个宁静的平安夜。

On what should have been a typically quiet Christmas eve.

平安夜用英文怎么说

听说平安夜的英语有三种常用表达方式哦，平安夜用英文怎么说的呢？为此懂视小编为大家整理推荐一些平安夜用英文的说法，希望对大家有用哦。

平安夜用英文怎么说平安夜用英文可以表示为HolyNight、ChristmasEve、SilentNight，这三种都是标准的英语平安夜说法，但是其中，以ChristmasEve使用最为普遍。

圣诞节是徒纪念耶稣基督(JesusChrist)诞生的日子，对西洋国家来说“平安夜”就是指圣诞节前夕，也可说ChristmasEve，但就宗教群体也常称“平安夜”为“SilentNight”，特别是有一首歌曲叫做“SilentNight”特别出名，而“HolyNight”则指宗教里的圣夜，相对来说使用较少。

例句：

1.ChristmasEveisonDecember25th.

平安夜是在12月24日，而圣诞节是在12月25日。

有很多动听的圣诞歌曲，如《恭祝圣诞》，《铃儿响叮当》，《平安夜》，《白色圣诞》，《普天同庆》。

3.Itbeganas"HallowEvening"meaning"holynight".

刚开始的时候，它叫做“神圣夜”，意思是“神圣的夜晚”。

平安夜相关英语词汇ChristmasEve平安夜

midnightmass子夜弥撒

Christmasseason圣诞节日

snowman雪人

sleighbells雪橇铃

Chirstmasgreetings圣诞祝福

SantaClaus/FatherChristmas圣诞老人

reindeer驯鹿

chimney烟囱

fireplace壁炉

stockings长筒袜

roastturkey烤火鸡

JesusChrist耶稣基督

CandyCane拐杖糖

ChritmasPudding圣诞布丁

GingerBread姜饼

平安夜的英文歌曲《silentnight》

《jinglebells》

《Christmas》

《Christmastree》

《merry,merryChristmas》

《I`behomeforChristmas》

《it`snotchristmaswithoutyou》

《bluechristmas》

《haveyourselfamerrylittlechristmas》

《christmaswhenyouweremine》

《christmastimeisintheairagain》

《whenchristmascomestotown》

《aloveletterchristmas》

《christmasmorning》

《grown-upchrismaslist》

《thischristmas》

《christmasday》

《nothingforchristmas》

《christmasinmyheart》

《whatchristmasmeanstome》

平安夜各国的习俗美国：圣诞大餐中还有一样特别的食品——烤熟的玉米粥，上面有一层奶油，并放上一些果料，香甜可口，别有滋味。

丹麦：当圣诞大餐开始时，人们必须先吃一份杏仁布丁，然后才能开始吃别的东西。

法国：生性浪漫的法国人喜欢在12月24日的晚上载歌载舞，伴着白兰地和香槟酒的浓郁酒香，一醉方休，醉度圣诞。

英国：英国人除开怀痛饮啤酒之外，还喜欢去异地旅游。比较保守的家庭则在圣诞前夜合家团聚。

德国：一向比较严谨的德国人都要开怀畅饮啤酒或白葡萄酒，吃甜食、酸食、酸猪蹄、啤酒烩牛肉、奶制品和各种生菜。

意大利：虽然平时已吃好喝好，但过圣诞节时，那才真叫大吃大喝，山珍海味，美馔佳肴，玉盘奇馐，应有尽有，是饕餐之徒大显身手的时候。

澳大利亚：每家饭店酒店都为圣诞节准备了丰盛的食物，有火鸡、腊鸡、猪腿、美酒、点心等。人们在傍晚时分，或一家老小或携亲伴友，成群结队地到餐馆去吃圣诞大餐。

中国：平安夜送苹果的习俗渐渐流传进中国，圣诞节的前一天，被称为平安夜。平安夜还没到，一种叫做“平安果”的礼物，开始在人们手中悄然传递据说，“平安果”象征着平安、祥和之意，之所以把“苹果”当成“平安果”的首选，是取了“苹果”的字音。

猜你感兴趣：

1.平安夜的歌曲

2.平安夜的英文

3.平安夜的习俗介绍中英文版

4.平安夜的祝福语英文版

5.平安夜的由来介绍中英文版

6.关于平安夜的英文祝福语

以上内容是小编精心整理的关于平安夜英语怎么翻译的 平安夜英语怎么翻译成中文的精彩内容，好的文章需要你的分享，喜欢平安夜英语怎么翻译的 平安夜英语怎么翻译成中文这篇精彩文章的，请您经常光顾吧！